Eva Mendese ja Ryan Goslingi tütred räägivad inglise-hispaania keele segu

Näitlejate Eva Mendese ja Ryan Goslingi tütred kolmeaastane Esmeralda ja üheaastane Amanda saavad peagi nii inglise kui hispaania keele suhu, aga praegu räägivad nad veel kahe keele segu.

Eva rääkis ajakirjale People, et tema, ta perekond ja Ryan tahtsid, et tütred õpiksid varakult hispaania keelt rääkima ja Eva vanemate kodumaa Kuuba kultuuri tundma.

„Esmeralda räägib praegu peamiselt inglise-hispaania keele segu,“ ütles Eva. „See on väga armas. Ta on kahtlemata kakskeelne ja meie jaoks on väga tähtis, et ta ei tunneks mitte ainult keelt, aga ka kultuuri. Mu ema, kes elab 15 minuti kaugusel, teeb selle lihtsaks, sest ta räägib tüdrukutega hispaania keeles ja teeb neile kuuba toitu. Ja me kuulame kogu aeg kuuba muusikat. See on suur osa meie eluviisist. Midagi muud ma ette ei kujutakski.“

Eriti palju abi on keeleõppel vanaisast: „Mu isast, kes on elanud siin 45 aastat ega räägi siiamaani inglise keelt, on eriti palju kasu. See on nii äge, sest kui tahan, et tüdrukud hispaania keelt räägiksid, siis ütlen, okei, isa, võta nad enda juurde, sest tean, et temaga räägivad nad ainult hispaania keeles.“