Tütre ülikooli saatmine ajas Barack Obama nutma

Barack Obama tütar Malia alustas sel sügisel õpinguid Harvardis ja mees tunnistas, et see oli tema jaoks raske.

„Nende jaoks meist, kellel on tütred, läheb aeg kiiresti mööda,“ ütles ta oma asepresident Joe Bideni heategevusorganisatsiooni üritusel kõnet pidades. „Viisin Malia ülikooli ära ja nagu ma Joe’le ja Jillile rääkisin, meenutas see natuke lahtist südameoperatsiooni. Tundsin uhkust, et ma tema ees ei nutnud, aga tagasiteel vaatasid salateenistuse liikmed otse ette ja teesklesid, et ei kuule, kuidas ma nuutsusin ja nina nuuskasin. See oli raske.“

Kuid ta lisas, et lõppude lõpuks tuletab laste kasvamine meelde seda, mis on elus kõige tähtsam. „See on meenutuseks, et ükskõik, mida muud me elu jooksul oleme saavutanud, jääb meelde see rõõm, mida toovad meile lapsed ja loodetavasti palju hiljem lapselapsed.“