Perdon, donde esta el baño? ehk vabandage, kus asub tualett oli enne selle eksperi­mendi alustamist üks väheseid hispaaniakeelseid lauseid, mida suutsin üle oma huulte veere­tada. Oskasin ka piimaga kohvi tellida, kuid see katse läks viimane kord rappa, kui teenindaja tellimuse peale uuris, kas eelistan juua kohapeal või joogi kaasa võtta. Küsimusest kohkunult sai ta vastuseks kõigest kohtlase naeratuse. Vähemalt petsin ta oma hääldusega ära, sest muidu poleks ta seda ju minult hispaania keeles uurinud, ütlesin endale lohutuseks. Õnneks tegin tugeva come­back’i, uurides pärast kohvi joomist, et kus see tualett ka asub…

Edasi lugemiseks: